-
1 теге
теге: мал-теге скот, всякий скот. -
2 теге
мест.; указ.(мн. =тегеләр)1) ( вон) тот (те), находя́щийся немно́го пода́льшетеге әйберне алып кил — принеси́ ( вон) ту вещь
2) не э́тот, друго́й ( о двух и более одинаковых предметах)елганың теге ягы — та сторона́ реки́
күпернең теге башы — тот (друго́й) коне́ц моста́
теге почмак — тот у́гол
тегесен бир — дай другу́ю ( из двух или многих)
3) тот изве́стный; э́тот ( известный нам)теге, теге, тегендә, теге капка төбендә, теге көнне әйткән сүзең әл дә колак төбемдә — (шутл. песня) в том ли ме́сте, там ли, пе́ред те́ми воро́тами, в тот ли изве́стный день ска́занное тобо́ю сло́во до си́х по́р звучи́т в мои́х уша́х
4) см. тегенди5) тот, э́тот, не наш (употребляется для выделения тех, кого говорящий относит к не своим)кирәген бирдек тегеләрнең — показа́ли ( где раки зимуют) тем ( недругам)
6) эфв. то - одно́ - изве́стное; то, что подразумева́ется; то, о чём нельзя́ говори́тьтеге төшең белән тыңлама, колагың белән тыңла — слу́шай не тем ( известным) ме́стом, а у́хом
7) в знач. частицы; модальн.а) -мыйча, теге а ка́к жешулай булмыйча, теге — а ка́к же, коне́чно так
укымыйча, теге — а ка́к же, коне́чно, на́до учи́ться
б) -ганны, теге да ра́зве (мо́жно)ярамаганны (ошамаганны), теге — да ра́зве мо́жно, нельзя́ же
уйламаганны, теге — да ра́зве мо́жно (бы́ло) ду́мать об э́том
в) -гач та, теге совсе́м уждәшмәгәч тә, теге — е́сли не ска́жешь (промолчи́шь), то совсе́м уж ( распоясываются)
•- теге ни
- теге яки бу -
3 теге-бу
мест.; указ.; собир.; притяж.1) редко тот и ино́й (те и ины́е); како́й-нибудь, любо́й из име́ющихся возмо́жных; то да сётеге-бу нәрсәләр — те и ины́е ве́щи (пробле́мы)
2) в ф. тегене-моны вся́кую ме́лочьтегене-моны сатып алу — купи́ть вся́кую вся́чину
3) в ф. тегеннән-моннан отовсю́ду, отку́да то́лько возмо́жнотегеннән-моннан бурычка алу — занима́ть де́ньги у кого́ то́лько мо́жно
4) в ф. тегендә-монда там и сям5) в ф. тегеңәр-моңар ка́ждому встре́чному и попере́чному -
4 теге ни
э́тот, как его́; как бишь его́ -
5 теге
тот -
6 тегеү
шить -
7 теге
şu -
8 теге
тот, та, то -
9 теге-бу
то да сё -
10 теге
тот -
11 тегеү
застрочить; зашить; пошить; пришить; прошить; тачать; шить -
12 тегеү …ы
пошивочный; швейный -
13 тегеү сәнәғәте
швейная промышленность -
14 тегеүсе
швейник; швейница; швея -
15 теге
jene (-r, -s) -
16 теге
мест. тот, та, то ▪ tege waqıtta (çaqta) в тот раз, тогда ▪▪ tege dönyağa cibärergä (olaqtırırğa) отправить на тот свет кого ▪▪ tege dönyağa kitärgä отправиться на тот свет -
17 теге-бу
мест. то да сё ▪▪ tegene-monı uylap torıyça без всяких задних мыслей, ничего не думая -
18 теге дөнья
тот свет, ино́й мир ( о загробной жизни)теге дөньяга җибәрү — ( олактыру) посыла́ть/посла́ть на тот свет
-
19 теге яки бу
тот и́ли ино́й; како́й-нибудь см.тж. теге-бу -
20 теге аҙнала
на той неделе
См. также в других словарях:
Теге — село, ныне не существует Теге укр. Теґе крымскотат. Tege Страна Украина … Википедия
теге — а. 1. Кемнең, нәрсәнең дә булса сүз барган урыннан бераз читтәрәк торганлыгын аңлата; киресе: бу. Аргы, икенче, ераграктагы (ике яклы, ике очлы нәрсәләр тур.) 2. Монысы түгел, башка, икенче бер 3. Әйтеп үтелгән, искә алынган, әлеге, мәзкүр. Инде… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теге-бу — Һәртөрленең берничәсе, мөмкин булганның һәммәсе, теләсә кайсы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бөтеге — зат. Құстың ас қоры татын мүшесі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бөтеге — (Жамб., Жам.; Ақт.: Ойыл, Ырғ.) бүйрек. Бүгін б ө т е г е м ауырып қатты қиналып жүрмін (Ақт., Ойыл). қ. бөтеке … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
түйе-теге — (Гур., Маңғ.) түйе мүйе … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аргы — Теге, каршыдагы; киресе: бирге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
артикуляция — Теге яки бу авазны әйткән вакытта сөйләү органнарының торышы, хәле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
идеолог — Теге яки бу сыйныфның, иҗтимагый политик стройның һ. б. ш. ның тарафдары, яклаучысы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
конъюнктурачы — Теге яки бу хәлдән оста файдаланып, конъюнктурага карап, карашын төрлечә үзгәртүче, принципсыз кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
прогрессия — Теге яки бу тәртиптәге саннар рәтенә даими бер санны кушып бару нәтиҗәсендә арифметик п. яки даими бер санны тапкырлау нәтиҗәсендә геометрик п. барлыкка килгән саннар рәте … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге